50%

罗尔德达尔的扭曲的,成人俯瞰的故事

2018-11-03 03:05:01 

2018注册送体验金的娱乐平台

我第一次遇到罗尔德达尔三年级时的作品,在课堂上改编了“查理和巧克力工厂”

不久之后,我读到“詹姆斯和巨桃”,我不是一个特别在意的孩子对于儿童文学而言,但即使是八九岁的我,也被达尔的幻想带来了他们自己的逻辑,他们自己的动力,并受到语言流动和情节荒谬的驱使换句话说,阅读达尔是我介绍了出纳员的重要性,认为成功的故事不是叙述的问题而是语音的问题 - 或者不是更少,对于达尔的写作来说,如果没有绘制,它是没有意义的

但他让我意识到叙述者无论是第三人还是第一人,都不是一个中立人物,而是一个积极的,甚至是指令性的力量(这个发现可能与我在“查理和巧克力工厂”中扮演的角色有关:我是叙述者)达尔在英国死亡1990年,英国牛津大学,七十四岁,今年九月在威尔士加的夫诞辰一百周年,他的书籍超过两亿册,并且它们激发了无数的改编,大多数最近,史蒂文斯皮尔伯格的电影“The BFG”以达尔1982年的同名书为基础,讲述了一个名叫索菲的孤儿,这个孤儿的成年人和监护人是完全对立的,是他为年轻读者写的主要内容,晚上,目睹BFG,或称“大友好巨人”的称号,将梦想带入睡眠的孩子的窗户中这是我最喜欢的达尔书籍之一,部分原因是因为这个巨人的特殊语言(他喜欢喝一杯叫“frobscottle”的饮料, “这会导致肠胃胀气或”快速流窜“),部分原因是因为我曾经把它读给我的女儿,她的小女儿也叫苏菲

我想,这暗示了我为什么要为他的孩子工作徘徊:我怀念的怀念,有点历史个人或其他方面仍然如此,正如达尔所理解的那样,怀旧只能走得如此之远,因为童年是一个过去的阶段,“我在想下一步该读什么”,另一位他心爱的标题人物玛蒂尔达说,仿佛是为了明确地提出这样一个想法:“我已经完成了所有的孩子的书”达尔也可能一直在写关于他自己的文章:“玛蒂尔达”是他儿童书的最后出现,就在他去世前两年,我不禁然而,以不同的方式阅读这篇文章,就好像它是对达尔的四本成人短篇小说的编码参考文献一样

首先,“Over to You”出现在1946年,其中包含十个不太常规的战斗故事他在第二次世界大战期间作为皇家空军飞行员的经历在1954年通过“Kiss,Kiss”和1960年的“像你这样的人”一起遵循了这本书,其中除了其他作品之外,最初出现在“纽约客”中的十个故事写作依赖于威克d曲折:生病的婴儿,得救,成长为阿道夫希特勒;这位来自一位动物标本制作者的床和早餐的探员发现了他的茶中苦杏仁的味道

类似的观点标志着达尔的最后一辑“切换婊子”,在花花公子中首次发表的四个更长的性轻蔑故事

而不是儿童书的达尔,但同时当然也是在这里,我们也发现了在讲述,道德正义的态度,声音的尖锐性方面的不高兴的乐趣,然而这些故事在很大程度上仍然被忽略当我们思考达尔时,写给大人的不是我们所想的 - 它不符合我们对他的讽刺性即使我们承认他的困难 - 正如萨姆安德森在2010年在纽约写的那样,“正如本世纪中叶那样富有的英国英国人 - 一种偏见和权利的扩大化,他们的失态几乎可以毫无头绪“ - 我们希望他能够适应一种更亲切和温和的方式他的成人写作粗暴地表达了他的边缘的平滑性(Even Ander儿子在一段多一点的时间内就不用它了)在他的“收集的故事”(收集所有四个藏品以及一些零散的独立单元)中最容易找到其中的五十一个,并且在这些页面中,我们遇到了一种我们认识到的声音,在所谓的正常情况下开始,从酒店或英国客厅开始,然后以意想不到的方式旋转 在“蜂王浆”中,一位养蜂人将他体重不足的婴儿女儿蜂王浆从他的蜂巢中送出,只让她看起来“胖瘦白,昏昏沉沉,就像一些即将结束其幼虫生活并即将涌入世界的巨大gr gr完成下颌骨和翅膀“类似地,”南方人“以一种简单的赌注开场:一位年长的绅士投注一位年轻的美国人,他连续10次不能点燃他的打火机

如果美国队获胜,他将获得凯迪拉克;如果不是的话,他同意将他的左小指替换掉然而,在比赛结束之前,这位先生的旅伴会打断他,他坚称他已经失去了所有的财物,然后用手放在桌子上证明了这一点:“它只有一个手指,“达尔写道,”还有一个大拇指“我们可以称这是扭曲的扭曲,以欧亨利的风格,或更好的萨基,他的作品达尔有时会回忆起来

与此同时,达尔脱口而出的是更多的知识,或者更多的眨眼,就好像他和我们,一位作家和他的读者一起在厮杀中一样

对他而言,讲故事的动作本质上是一个合作游戏

这种合作的姿态,谈论达尔小说的大部分内容,无论是对于儿童还是成年人来说,这是阅读他的乐趣之一,对于他的角色的所有冷漠或残酷,他从不将他的判断延伸到我们身上

想想女孩的海绵和刺刀,在“詹姆斯与巨桃”中;小姐Trunchbull,在“玛蒂尔达”;或奥古斯都Gloop和Veruca盐,在“查理和巧克力工厂”即使他们得到他们的赞美,以惊人的创造性的方式,达尔的机智和魅力,他在叙事中的纯粹乐趣仍然是最令人难忘和突出的品质同样如此“天堂之路”,当一个妻子离开她的丈夫时,她的丈夫在曼哈顿联排别墅的电梯中间停留了六个星期,或者“羔羊去屠杀” - 也许他最好的选择 - 为成人读者提供的着名作品 - 另一位妻子用冷冻的羊腿殴打她的不忠丈夫,然后向警察侦探提供调查:“你现在一定非常饿,因为它很长超过你的晚餐时间,我知道帕特里克永远不会原谅我,上帝保佑他的灵魂,如果我允许你留在他的房子里,而不提供你体面的款待,“她说,尽管所有这些转折点都以冲突线出现,如果说达尔无心地写作是不准确的,就像他的儿童书一样,他的成人故事以良知为标志,通过一个超越仅仅回报的道德中心,导致意想不到的深度

以“Poison”为例,其中涉及一种难以捉摸的毒液 - 种族主义和仇恨 - 设置很简单:住在印度的一名男子返回家中找到他的室友在床上,受到惊吓和冻结,床单下面有一条致命的蛇他称为当地医生,他将氯仿注入床上并取下盖子,此时没有发现蛇形体而不是提供缓解,当医生建议可能犯了一个错误时,这会导致冲突:“你是否称我为骗子

”室友问道,然后发起丑陋的谩骂:“为什么你这个肮脏的小印度教下水道老鼠!”这里没有扭曲,没有惊喜的结局,没有comeuppance,除了医生和叙述者的不适之处“你不听哈利,” LATT呃坚持,但医生不能满足他的眼睛,故事以没有任何东西或没有和解的感觉结束类似的失落和渴望态度标志着一个孩子想象的毁灭性的结果“愿望”他的母亲的图案地毯是一个蛇坑,或“只有这个”,其中一个母亲梦想她的方式进入她的儿子正在飞行的一架轰炸机,只有当飞机被击落时才会死亡,或许是最动人的,也许是,是“Botibol先生”,一个终身失败的传奇人物,他发现了意想不到的成就和联系,以伪装进行贝多芬和肖邦的伟大交响乐和协奏曲

并不是所有达尔的故事都是同样有效的,当然还有很多(“The声音机器“,”征服者爱德华“,”复仇是我的公司“)回声作为未实现的自负尽管如此,即使在最不起眼的共鸣中,他的写作引发了我们对小说的期望或期望的问题,故事应该是什么 在达尔“纽约客”的一部作品“皮肤”中,一位老人透露,他已经被一位着名艺术家纹身,现在已故已故,只是从字面意义上讲失去了他的皮肤

尽管这里有一种道德,尽管那完全不是重点;相反,它的乐趣在于叙述如何表达自己:“不过几周后,Soutine拍摄的一张女人头像以不同寻常的方式绘制成了一幅很好的框架并且被严重玷污,布宜诺斯艾利斯,“达尔总结说:”这使人产生怀疑,并为老人的健康祈祷,并热切地希望,无论他现在在哪里,都有一个丰满迷人的女孩来修指甲的指甲,还有一个女仆在早上把床上的早餐带到他身上

“我们所看到的是一种风格,一种感性:那种复杂的,非正式的声音,一个故事的空气听到和重复;作为八卦或谈话的小说,电话游戏在某种程度上,让人联想到舍伍德安德森,这是故事中的故事大师,甚至更多,也许是Kurt Vonnegut,他正在写早期的短篇小说达尔正在生产他的冯内古特最终放弃了写作故事,他认为这是他们的发明:“短篇小说是人造的;他们非常聪明地歪曲生活,“Vonnegut在1997年告诉我说,”如果你有一点点长度,你可以相当真实,但是一个短小的故事必须非常可爱 - 它必须是一个骗局“他是对的,也许,除了我认为所有艺术都是如此,并且所有作品都是如此:它必须让我们操纵参与者在“伟大的自动语法化器”中,我最喜欢的故事之一是达尔描述了一台机器,小说和短篇小说,甚至比任何人类作家都要好--Vonnegut的可爱骗局带给人们生活只要在元素(主题,风格,角色)和音效中进行编程:即时文学扭曲是有多少作家签字让他们的书籍机械地“Dahl写道:”那些年纪较大的人,那些想法不足,想喝酒的人,最容易处理,“Dahl写道,”年轻人更麻烦“达尔从经验中写出来不言而喻,但关键是不是感叹而是讽刺“为了让我们的孩子饿死,给我们力量,”他写道,以一位拒绝投降的作家的角色 - 并且在那个瞬间,我们明白他的幽默品牌有多严重